VITERBO (UNONOTIZIE.IT)

Continua la promozione per lo spettacolo “Il paesi degli idioti”, un testo di Tato Russo tratto da Dostoewskij in scena al Teatro sabato 28 alle ore 21 e domenica 29 marzo alle ore 16,45. La regia è di Alvato Piccardi.

”Tato Russo, da grande maestro qual è, - ha scritto la critica -  ha avuto la felice intuizione di trasferire la campagna russa nel Meridione italiano e, dopo aver in un primo momento cambiato per coerenza nomi e ambientazione, si è lasciato convincere dal bravo regista Alvaro Piccardi a conservare quelli del romanzo originale, pur facendo parlare i personaggi nei dialetti del Sud (napoletano, lucano, pugliese… ).

Ne è venuto fuori un brillante pastiche linguistico-letterario, uno strampalato ritratto d’un ambiente contadino gretto e arretrato, brulicante di relazioni nascoste e di intrecci tra il detto e il non detto, dove su tutti domina la figura carismatica e insopportabile del Tartufo russo, anzi, (Tato) Russo-napoletano Fomà Fomic.

Colossale monumento di spudorata falsità, vile parassita travestito da santone, ingannatore indomito, Fomà ha l’abilità di sfruttare tutta la forza persuasiva della parola per soggiogare gli sciocchi che lo circondano e ottenerne la sottomissione. Quel che è peggio – e che più inquieta, in quanto pratica tuttora in voga – è che sfrutta il potere intimidatorio della (falsa) cultura su chi ne è privo, come un tirannico Azzeccagarbugli”.

Un testo straordinario interpretato magistralmente dallo stesso Tato Russo eda attori bravissimi nel ruolo dei goffi protagonisti dell’opera teatrale.